La dama de la puntilla
Author: Lyn Newhouse
•9:32 AM
Jueves, 22/7/10
Lo que son las cosas... Al hacer el boceto de este cuadro, no tenía pensado que quedara una señorita tan aristócrata, pero poco a poco ha ido convirtiéndose en una damisela. Y encima voy y le pongo la puntilla, si ya casi es de la realeza ;)
Y cambiando de tema, la semana que viene estoy fuera de vacaciones, así que cuando vuelva voy a tener que ponerme al día de todas las novedades blogueras. Feliz día!!!

At the sketch, this wasn't such aristocratic girl as now at the painting, but shortly afterwards she has became a young lady. In addition, I put the lace and now she seems to have a royal dignity ;)
Well, next week I'm away on vacation, so when I get back, I'll have to check all blogger news. Happy day!!!
| comentarios (7)
Drácula...
Author: Lyn Newhouse
•9:48 PM
Martes, 13/7/10
Bueno, bueno, martes y trece, Drácula... esto se pone interesante... ;)
Quería presentaros al joven Drácula. Tan formalito y educado está monísimo, a que sí?
Pronto se irá con un amigo, su nuevo dueño, y me ha prometido portarse bien, hacer los deberes y no hipnotizar demasiado a posibles víctimas, pero me da a mí que con esos ojazos, no va a ser verdad... :) Feliz semana!!!

Well, Tuesday 13th, Dracula... this is going to get interesting... ;)
I wanted to introduce young Dracula, he is so formal and polite, he's so cute, isn't he?
Soon he will go with his new owner, and he had promised me he will be good, will do his homework and won't hypnotize potential victims, but I think with these big eyes, he won't be a good boy... :) Happy week!!!
| comentarios (18)
Más cajas
Author: Lyn Newhouse
•3:15 PM
Miércoles, 7/7/10
Bueno, por Reus fue muy bien, mucha calor, pero también muchos visitantes y una buena organización. Si queréis echar un vistazo, mirad aquí. Me pillaron in fraganti haciendo crochet :)
Y éstas son nuevos modelos de cajas, con base de cartón, con láminas y pintadas con acrílicos.
Feliz día!!

Design fair in Reus was so nice, the weather was hot, but there were many visitors and it had a good organization. Here, there is a picture of me crocheting :)

And these are my new paper boxes, with prints and hand painted with acrylic paints. Happy day!!
| comentarios (11)
Fin de semana en Mercreart (Reus)
Author: Lyn Newhouse
•8:24 PM



Viernes 2/7/10
Este fin de semana estaré en Mercreat, un mercado alternativo de diseño organizado por Perejil's Sounds y situado en Reus (centre comercial el Pallol). El sábado estaremos de 10h a 21h y el domingo de 11h a 20h. Si estáis cerca, os esperamos!
Y, por otro lado, nuevos collares, para guardar tesoros en su interior...
Feliz fin de semana!!!

This weekend I'll be at Mercreart, a design fair organized by Perejil's Sounds and placed at Reus. Saturday from 10h to 21h and Sunday from 11h to 20h. If you are near, I hope you visit us! And,on the other hand, new locket pendants, to keep treasures inside...
Happy weekend!!!
| comentarios (9)
Monster!!!
Author: Lyn Newhouse
•7:03 PM

Jueves, 24/6/10
Muñecos peludos, blanditos y monstruosos están por llegar, sálvese quien pueda!! ;)
Y encima va de guapo y haciendo posturitas a la cámara como los artistas je, je... Feliz fin de semana!!!
Softy, hairy and monstrous dolls are coming, put yourself safe!! ;)
And he's posing like a star ha, ha... Happy weekend!!!
| comentarios (20)
Mañana nos vemos en Argentona!
Author: Lyn Newhouse
•8:11 PM
Viernes, 18/6/10
Este es un nuevo cuadro para una personita muy especial que acaba de nacer, la conoceré el domingo ;)
Y mañana, de 11 de la mañana a 8 de la tarde estaré en la feria de arte que organiza la Agrupación de Arte Argentona, en la Plaça de Vendre (Argentona).
Feliz fin de semana!!
This is a new painting for a little special person, she's newborn and I'll meet her next Sunday ;)
And tomorrow, from 11h to 20h, I'll be at the art fair organized by Agrupación de Arte Argentona in Plaça de Vendre (Argentona, Barcelona). Happy weekend!!
| comentarios (10)
Chapas!
Author: Lyn Newhouse
•9:21 PM


Domingo, 13/6/10
Algunos nuevos modelos de chapas (con ilustración en vez de collage) y nuevos adornos para los modelos collage de siempre, tul, en vez de puntilla (ideales para ir a conjunto de los tutús que están tan de moda). Feliz semana!!!
New pins with illustrations and the old ones (collage pins) with tulle instead of lace (lovely to wear with cool tutus). Happy week!!!
| comentarios (16)
Collages 3D: Night
Author: Lyn Newhouse
•8:32 PM
Domingo, 6/6/10
Y otro más... Feliz semana!!
And one more.... Happy week!!
| comentarios (7)
Collages 3D: Day
Author: Lyn Newhouse
•10:54 AM
Domingo, 6/6/10
Esta es una muestra de los nuevos proyectos que tengo entre manos, collages 3D, pura fusión de técnicas y materiales, qué bien me lo paso :)
Fondo collage acabado con cera de abejas, árbol de arcilla, transfer en tela...
Feliz domingo!!!
This is a sample of what I'm working now, 3D collage, absolute mixed media, I get so much fun :) Back beeswax collage, clay tree, fabric transfer...
Happy Sunday!!!
| comentarios (11)
Y la ganadora es...
Author: Lyn Newhouse
•8:30 AM
Martes, 1/6/10
Bueno, pues este es el resultado. La mayoría ya se lo había imaginado (mira que soy insistente con las alitas :D), aunque lo importante era participar, así que todas lo habéis hecho estupendamente y la ganadora ha sido...

Well, this is the finished one. Most of you guessed it (wings for all :D), but the important thing was to take part, so all you did it very well and the winner is...

Luisa!!! Felicidades, esta semana te envío la lámina, un saludo para Ceuta.
Luisa!!! Congratulations, this week I'll send you the print, greetings for Ceuta.


Y este es otro de los collages que os comentaba en la anterior entrada: retrato vintage, cera de abejas, transfers en la cera ... me gustan, han quedado fantasmales, je, je... Feliz semana!!!

And this is the other collage I told you in the last post: vintage picture, beeswax, transfers on the beeswax... I like them, they're so ghostly, he, he... Happy week!!!

| comentarios (14)
Nuevo collage
Author: Lyn Newhouse
•12:47 PM
Jueves, 27/5/10
Este es el primero de tres collages que tengo pendientes de hacer. En ellos, predomina el retrato vintage por encima de todo. Acabado con cera de abejas y un toque de crochet que no falte ;)
Pronto más... Feliz día!!!

This painting is the first of three collages I'm finishing now. The vintage picture is the main point of the composition. With beeswax and some crochet ;) More soon.... Happy day!!!
| comentarios (9)
Qué será?? Sorteo!! - Giveaway!!
Author: Lyn Newhouse
•5:16 PM


Jueves, 20/5/10
Qué será ?? Para participar en el sorteo tenéis que dejar un comentario en este post diciendo qué creéis que debe ser este bote o para qué servirá ... El premio es una lámina de mi cuadro "Pretty birds", que está más arriba. Tenéis de tiempo hasta el 31 de este mes. Feliz día!!
What's this?? If you want to count in this giveaway, post a comment in this post telling what you think is this glass jar or what I'm gonna do with it... You can win one print of my painting "Pretty birds", that is above. This giveaway will finish at 31th of this month. Happy day!!
| comentarios (23)
Primavera + mariposas!
Author: Lyn Newhouse
•12:32 PM
Viernes 14/5/10
Estoy ultimando detalles para este domingo en Mercandando y ya tengo preparado mi expositor de pequeñas mariposas, muy primaveral como podéis ver.
Feliz fin de semana!!

Last arrangements for design market "Mercandando". Happy weekend!!
| comentarios (15)
Próximo domingo: Mercandando en Barcelona
Author: Lyn Newhouse
•12:58 PM



Miércoles, 12/5/10
El próximo domingo 16/5/10 estaré en la edición especial de "Mercandando", un evento de moda, arte fusión, música, teatro y poesía! , organizado por "Imagina::Proyecto". Si quieres más información sobre las actuaciones que tendrán lugar en esta edición especial o los artistas participantes puedes consultar su blog en imaginaproyecto.wordpress.com
Horario: de 16.00 a 23.00 hrs
Lugar: RAI (Recursos d'Animació Intercultural)
Dirección: c/Carders 12, Barcelona (no confundir con c/Corders)
Por otro lado, os dejo con un par de fotos de unas nuevas cajas que podréis ver de cerca en Mercandando. Feliz día!!
Next Sunday 16th of May I'll be at a new special edition of craft & design market called "Mercandando" in c/Carders 12, Barcelona, from 16h to 23h. There you'll find fashion, art, music, even theater and poetry performances! Organized by "Imagina::Proyecto", you can visit their blog for more information imaginaproyecto.wordpress.com
These two last pictures are my new boxes. They will be at Mercandando market.
Happy day!!
| comentarios (6)
Little Butterfly
Author: Lyn Newhouse
•6:13 PM


Sábado, 1/5/10
LLega la primavera y con ella esta pequeña y especial mariposa. Es muy pequeñita y se puede colgar, como si volase. Está hecha una coqueta sin remedio y por eso se pone su gorrito de crochet. A que es una monada? :) Feliz fin de semana!!!!
With the spring time this little and special butterfly arrives. You can hang it and seems to fly. Isn't she lovely with her little crochet cap? :) Happy weekend!!!!
| comentarios (27)
Casa 13
Author: Lyn Newhouse
•9:01 AM

Miércoles, 28/4/10
Un nuevo cuadro que tenía muchas ganas de pintar y que iba quedándose rezagado tras otros proyectos. "La casa 13" es la primera de una serie, porque las casas fantásticas me chiflan y quiero dedicarles un espacio en mis producciones. El superpomo de la puerta pretende invitar a quien la mire a tirar de él (sólo en sentido metafórico :D) y adentrarse en el mundo fantástico que se esconde en su interior... Feliz día!!!
I want to paint this collage some time ago and finally here it is. House number 13 is the first painting of a series, because I love fantastic houses. You can take this big doorknob, and enter throug the door to a magical world inside... Happy day!!!
| comentarios (14)
El juego del 6 y muñeca de papel
Author: Lyn Newhouse
•9:31 AM


Domingo, 25/4/10
Una buena amiga bloguera, Carme de "La meva maleta" , me ha propuesto un juego. Tenía que buscar y publicar la sexta imagen de este blog. Ha sido la de mi cuadro "Winter is cold" al que le tengo especial cariño. También tengo que linkaros 6 blogs a los que me guste especialmente visitar. Uf, hay tantos! Pero bueno he hecho selección de los que creo que puede que no conozcáis para que sea una sorpresa conocerlos. Son éstos:
Por último, os presento a mi primera muñeca de papel. La idea es que no esté tan sola y que pronto tenga más compañeras para jugar :) Feliz domingo!!!
This is the "6 game", an invitation of my blogger friend Carmen, from "La meva maleta" . I must post the sixth picture of my blog, and it's this, my little painting "Winter is cold". Also I must write six blogs I love to visit. I like visiting many blogs! but these six aren't in my blog roll, so they could be a nice surprise (the links above).
And, finally, this is my first paper doll. I want to do more soon :) Happy Sunday!!!
| comentarios (12)
Mis encantadores zombies de paseo
Author: Lyn Newhouse
•9:17 PM
Jueves, 22/4/10
Estos pequeñines, los zombies de la "Monster Kid Collection", han salido de paseo por Barcelona. A partir de ahora los podréis encontrar, junto con sus otros compañeros zombies y góticos en la tienda Camden, en la calle Tallers, 30 de Barcelona. Las tiendas Camden son una gozada para los amantes de lo gótico, reflejan el estilo del popular barrio londinense. Si queréis visitar su web es esta www.camden.es
Para los que estéis por Catalunya mañana, feliç diada de Sant Jordi!!!
You can find these little zombies and all the "Monster Kid Collection" in Camden shop (Tallers street , 30, Barcelona). You can visit their web here www.camden.es I really like these shops.
Tomorrow, here in Catalonia, we celebrate St. George day, I hope we'll have a nice day!!!
| comentarios (13)
Nuevos cuadros para Expo[ PetitDetall ]
Author: Lyn Newhouse
•2:04 PM






Viernes, 16/4/10
Os dejo unas fotos de mis últimos cuadros, acabados de hacer para la que promete ser una exposición de lo más variada, entretenida, interactiva, generosa (con un montón de premios) y animada. Sí, sí, mañana de 11 a 21 h, en el Espacio B-612, en la calle Sant Miquel, 60 BIS de Barcelona (Barrio de Sants) la 1ª edición Expo[ PetitDetall ]. Podéis pasaros y echar un vistazo que la entrada es gratuita :)
También os dejo un par de fotos de la última feria en Argentona, en la que hubo buen tiempo y buen ambiente, en el marco de un pueblo precioso. Esta vez, compartí parada con mi amiga Mireia Bernal, que como podéis ver hace unas obras preciosas. Feliz fin de semana!!!
These pictures are from my two last paintings, and you'll see them tomorrow in the 1st edition of Expo[ PetitDetall ] in B-612 studio, in Carrer de Miguel Angel 60bis (Plaça de Sants -Barcelona), from 11 to 21h. It'will be a funny and nice exhibition.
I also show you two pics from the last art fair in Argentona. This time I share the space with my friend Mireia Bernal and her lovely paintings. Happy weekend!!!
| comentarios (17)
Actualización en Etsy (Update!)
Author: Lyn Newhouse
•11:11 PM
Miércoles, 8/4/10

Una entrada rápida para deciros que por fin (!) he actualizado mi tienda en Etsy. Hay algunas cosillas que no habíais visto. También quería recordaros que voy a estar en la Feria de Arte de Argentona, este sábado 10/4/10 de 10 a 18h, en la Plaça de Vendre. Por supuesto, estáis invitad@s!
Felices sueños!!!

A fast post to share my Etsy update (!). You can see some new stuff.
And next Saturday 10th, I'll be in an Art Exhibition in Argentona (Barcelona), from 10 to 18h. I'll show you the pics :) Good night!!!
| comentarios (10)