* · * · * · * · * · * · * · * · * · * · *

2012: 3

2012-01-22T15:18:00.001+01:00

Domingo, 22/1/12

Retratos collage en técnica mixta. Feliz día!!!!

Mixed media collage portraits. Happy day!!!!

2012: 2

2012-01-18T21:18:00.001+01:00

Miércoles, 18/1/12

Abrázame! ;D

Hug me ;D

2012: 1

2012-01-05T19:23:00.002+01:00

Jueves, 5/1/2012
Estrenamos año con nuestro guapo Mr. R , a que es todo un caballero? ;D
Feliz noche de Reyes!!!!

I begin the new year with the handsome Mr R, he's a gentleman, isn't he? ;D
Happy Kings night!!!!

2011: 18

2011-12-29T09:51:00.002+01:00

Jueves,29/12/11

Retratos, me fascinan las caras...
Feliz 2012!!!!!

Portraits, I love faces...
Happy 2012!!!!!

2011: 17

2011-12-22T20:01:00.000+01:00

Jueves, 22/12/11

Cuka desde Valencia me ha enviado esta preciosa postal hand-made, qué sorpresa!
Muchas gracias, me ha encantado! Feliz Navidad a ti también :D
Podéis visitar su blog aquí.
Felices fiestas!!!!!!!!!!

Cuka from Valencia has sent me this pretty hand made postcard. Thanks, I love it! Merry Christmas to you too :D
You can visit her blog here.
Happy Holidays!!!!!!!!!

2011: 16

2011-12-14T21:02:00.003+01:00

Miércoles, 14/12/11

Os deseo Feliz Navidad!!!!

I wish you Merry Christmas!!!!

2011: 15

2011-10-01T08:53:00.003+02:00

Sábado, 1/10/11

Nada mejor para estrenar un nuevo mes que una oveja feliz ;D
Feliz fin de semana!!!

The best for a new month is a happy sheep ;D
Happy weekend!!!

2011: 14

2011-09-26T14:33:00.001+02:00

Lunes, 26/9/11

Este fin de semana ha sido estupendo, mis obras han estado en la Affordable Art Fair de Nueva York. Aunque no tengo imágenes del evento de este año, aún...
Bueno pero si de la misma feria de arte pero en Amsterdam, y aquí sí hay imágenes de mis obras.
Feliz semana!!!

This weekend has been wonderful, my woks have been at the Affordable Art Fair of New York, but I don't have images from the fair now...
But this video is from the same art fair in Amsterdam where you can see images of some of my works.
Happy week!!!

2011: 13

2011-09-07T08:55:00.004+02:00

Miércoles, 7/9/11

El making off de la encáustica en mis cuadros: primero aplicar la cera a pincel y después alisar...

The making off of my beeswax paintings: first put the beeswax with a brush and then smooth...

Feliz día!!! / Happy day!!!

2011: 12

2011-08-29T22:21:00.001+02:00

Lunes 29/08/11

Os presento mi nueva web, que enlazará a partir de ahora con la dirección www.lynnewhouse.com

Desde dentro de ella se puede acceder a este blog y a otras secciones. De esta manera intento dar más protagonismo a los trabajos en los que me estoy centrando más últimamente, que son los collages y los muñecos. Dejo aparcados de momento a los complementos, aunque no olvidados ;)

Mañana haré unas actualizaciones con más obras en las que he estado trabajando en verano y las podréis ver en la sección "Últimas obras" de la web.

Feliz semana!!!

This is my new site at www.lynnewhouse.com adress. Inside, you can link to this blog and to another sections. I try to give prominence to my paintings and dolls, in which now I'm working more.I leave aside at the moment to the accessories, but I won't forget them ;)

Tomorrow I'll update the new web with my lasts paintings I've been working on summer.

Happy week!!!

2011: 11

2011-07-29T18:35:00.000+02:00

Viernes 29/7/11

Bueno, parece que no he desaparecido después de todo... ;)

Después de mucho trabajo nada artístico durante algunas semanas, he tenido que ponerme a pintar para compensarlo un poco y éstos han sido algunos resultados. Tengo alicientes, porque en octubre mis obras viajarán a Londres y más tarde de nuevo a Amsterdam, espero que les gusten...

Por cierto, esta tarde a las 20'30h, en Art i Gent (Argentona) se inaugura una exposición colectiva en relación a las fiestas del càntir (botijo) de esta preciosa localidad. Entre ellas estará uno de mis cuadros (1a foto). Feliz verano!!!!!!

I was not missing after all... ;)

After a lot of work (but not artistic), I've been painting and these are some works. My paitings will be in new exhibitions next October, in London and Amsterdam, I hope they like...

And this evening at 20'30h a collective exhibition in Art i Gent (Argentona) with jugs like a topic. I'll have a work there (first picture). Happy summer!!!!!!

2011: 10

2011-05-16T13:04:00.001+02:00

Lunes, 16/5/11
Este mes de mayo y junio tengo otras prioridades y el arte se resiente...
Una entrada relámpago para no olvidarnos ;D
Ésta es la Reina de las Nieves
Feliz semana!!!!!

These May and June I'm so busy with other matters and I don't have time for art works...
It's a fast post so we won't forget us ;D
This is The Snow Queen
Happy week!!!!!

2011: 9

2011-04-27T12:16:00.001+02:00

Miércoles, 27/4/11

Después de un buen descanso en las vacaciones, os muestro algunos de los resultados. Un par más de la serie peces y toda una sospechosa... ;D
El próximo sábado 7 de mayo estaré en la Riera de Mataró, en la Feria de dibujo y pintura de este año. Espero que haga buen tiempo y que os apetezca pasaros por allí a visitarme, os espero!
Ah! Y también en mayo, me estreno exponiendo en Amsterdam... ya os contaré ;D Feliz día!!!

These are some paintings I did during the easter vacations. Two more fishes and one suspicius girl... ;D
Next Saturday 2nd of May, I'm going to stay at the art fair of Mataró. I hope there will be a nice weather. And on May too, I'll be in Amsterdam exhibition... more soon ;D Happy day!!!

2011: 8

2011-03-31T14:09:00.001+02:00

Jueves, 31/3/11
Todavía faltan algunos días para finalizar la exposición en Art i Gent, ya que se clausura el día 5 de abril. Pero no quería dejar de mostraros otros trabajos que no os había enseñado. Aquí, un bonito pez...
Feliz día!!!

My exhibition at Art i Gent will finish next Tuesday 5th of April. Here a painting I hadn't showed before, a pretty fish...
Happy day!!!

2011: 7

2011-03-12T08:15:00.002+01:00

Sábado, 12/3/11
En primer lugar, imágenes de algunos cuadros que hice para la exposición y que no os había enseñado todavía. Y en segundo lugar, imágenes de la exposición, que quedó estupendamente, porque el espacio "Art i gent" es idóneo, amplio y luminoso. Además, me ayudaron muchísimo con la distribución y colocación de las piezas y el resultado es genial. Os invito a pasar, ya que estará hasta el 6 de abril.
Feliz fin de semana!!!!

First, pictures of some new paintings and second, pictures of my exhibition. It was great, because "Art i gent" gallery is a perfect place, spacious and luminous. They helped me so much placing my works and the result was excellent. You can visit them until 6th of April. Happy weekend!!!!

*Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=8B_ZguMgcso

2011: 6

2011-03-06T13:15:00.003+01:00

Domingo, 6/3/11
El próximo viernes 11/3/11 a las 20h, os invito a la inauguración de mi exposición en "Art i Gent", un bonito espacio situado en C/Pau Clarís, 11 de Argentona (Barcelona). Permanecerá hasta el día 6 de abril. Os espero!! :D

Next Friday 11th of March at 20h, you are invited to my new exhibition in "Art i Gent", a beautiful place that is located at Pau Clarís st., 11 of Argentona (Barcelona). See you there!! :D

2011: 5

2011-03-01T16:25:00.001+01:00

Martes, 1/3/11
Sigo con el trabajo empezado, aunque como podéis ver todavía faltan acabar algunas cosas...
Feliz semana!!!

I'm finishing work in progress...
Happy week!!!

2011: 4

2011-02-20T20:53:00.001+01:00

Domingo, 20/2/11
Algunos detalles de un nuevo collage que llevo entre manos hace un tiempo. La base, un antiguo diccionario francés- español. Espero que os gusten :D
Feliz semana!!!!

Some pieces for a new collage I've been working before. The paintings are made on an old french- spanish dictionary pages. I hope you like :D
Happy week!!!!

2011: 3

2011-02-14T14:43:00.002+01:00

Lunes, 14/2/11
Tercera entrada del 2011, muy espaciadas, pero como veis he seguido con la preparación de la exposición de marzo. Los muñecos tendrán su propio espacio para estar a la altura de los cuadros ;D
Pronto más.
Feliz día de San Valentín!!

Third post of 2011, so long from the previous one, but as you can see, I've been working for my next exhibitions on March. These are dolls boxes, for hanging with the paintings ;D Soon more.
Happy Valentine's Day!!

En proceso - In progress...

2011-01-17T13:51:00.002+01:00

Lunes, 17/1/11
Estos días estoy muy atareada preparando nuevas obras y proyectos para una exposición que haré el próximo marzo.

Esta última foto es del material que he realizado para un nuevo collage, con muchos transfers, como podéis ver. Ya os iré enseñando resultados...

Feliz semana!!

I'm so busy painting and creating new projects for my next exhibition, on March.

In second picture, so many transfers I've made for a new collage. I'll show you the final steps...

Happy week!!

2011: 1

2011-01-09T18:23:00.005+01:00

Domingo, 9/1/11

Hola, feliz 2011!!

Después de unas vacaciones blogueras, viaje incluido (:D), vuelvo para enseñaros algunas de mis últimas ilustraciones. Algunas más del cuento "El Cascanueces" y una sobre recetas de cocina, uno de mis platos preferidos "cargols a la llauna", caracoles cocinados en una bandeja de metal que están buenísimos ;D

Saludos y feliz semana!!

Hi, happy 2011!!

I've been on blogger vacation, travelling too (:D), but now I'm back to show you my last illustrations. Some of the Nutcracker and the other one is for one catalan recipe "cargols a la llauna", snails cooked on a metal tray, it's a delicious dish ;D

Greetings and have a happy week!!

Feliz Navidad!

2010-12-19T22:55:00.003+01:00

Domingo, 19/12/10

Quería enseñaros qué es lo que voy haciendo. Las tres primeras imágenes son de unas ilustraciones que he hecho para el cuento El Cascanueces de Hoffman. Un cuento precioso, muy apropiado para estas fechas navideñas.

Y aquí debajo, tenéis una vista general del Tendéi Market, en la galería Untitled BCN de Gràcia (C/Topazi, 14), que finalizará el día 22.

I want to show you what I'm doing. First three pictures are illustrations I've made for Nutcracker of Hoffman, a lovely Christmas story.

And below, a general view of Tendéi Market, at Untitled BCN galery in Barcelona. It will finish next 22th.

Por último, quería desearos unas felices fiestas, así que ahí va mi postal para este año.

Felices fiestas!!!!!

And finally, with this image I want to wish you Merry Christmas!!!!!

Novedades!

2010-12-09T11:28:00.005+01:00

Jueves, 9/12/10

Novedades: he acabado mis primeras muñecas de tela y arcilla. Son un híbrido que tenía ganas de realizar desde hace tiempo y por fin me he puesto. Este es el resultado, tendré que perfeccionarme más, pero estoy contenta porque han quedado muy bonitas ;D Si queréis ver más fotos suyas, podéis ir a mi cuenta de Flick-r o a mi perfil de Facebook.

También he acabado unos nuevos modelos de broches, espero que os gusten.

Por último, quiero invitaros a la inauguración de "Tendéi Market" (hay un blog para el evento) en la galería Untitled BCN (C/Topazi, 14, bajos, Barcelona), que se hará mañana viernes a partir de las 20h. Tendéi Market es un mercado de arte y diseño independiente que estará abierto desde mañana, día 10 hasta el 22 de diciembre, de 17 a 21 h . Feliz día!!!

News : I've just finished my new cloth and clay dolls.They were waiting for a long time in my study and finally I did them. These are my dolls, I must perfect the process, but I'm happy cause hey are lovely;D If you want to see more pics, go to my Flick-r o Facebook.

I've also jsut finished new brooches, I hope you like. And finally, I'm going to have a stand at the art & design market called "Tendéi Market" at Untitled BCN Gallery (C/Topazi, 14, Barcelona) from tomorrow 10th since 22nd of December. Happy day!!!

Puntos de venta on line

2010-11-30T13:44:00.003+01:00

Martes, 30/11/10

He estado actualizando mi tienda on line, Lyn Newhouse Shop, poniendo a la venta los nuevos Monstruos Multiface, si queréis echarles un vistazo uno a uno, los encontraréis posando en la tienda ;D

Y, por otro lado, estoy en otro punto de venta también on line. Se trata del nuevo portal Vadanic, que apuesta por los regalos de diseño de autor. También podéis visitar su blog (aquí) que estoy segura que encontraréis muy interesante.

Feliz día!!!

Update at my online shop, Lyn Newhouse Shop, you can find there the new "Multiface Monsters", if you want to see them, they are doing crazy things out there ;D

And I also have another online shop at Vadanic, where you can find design gifts. Here, it's their blog, it's so interesting. Happy day!!!

Monsters!!!!

2010-11-28T23:21:00.010+01:00

Domingo, 28/11/10

Pequeños Monstruos Multiface han cobrado vida y amenzan nuestra tranquila existencia... porque son muy juguetones!! Este es el nacimiento de uno de ellos ;D Esta semana estaran en Lyn Newhouse Shop (on line).

Por otro lado, en el blog de Itta Boutique, han colgado algunas imágenes de la exposición que hice la semana pasada, por si queréis echar un vistazo.

Feliz semana!!!

Little Multiface Monsters have arrived and our peaceful life could end...because they are so playful!! This is the birth of one of them ;D This week they'll be at Lyn Newhouse Shop (on line).

And you can take a peek at Itta Boutique blog, cause they have just posted some pics of my exhibition of last week. Happy week!!!

Creando...

2010-11-21T23:00:00.003+01:00

Domingo, 21/11/10
Las Navidades están a la vuelta de la esquina y aquí estoy yo, creando y produciendo sin parar...

Pronto más novedades, pero de momento os muestro una parte de mi trabajo estos días.

Por otro lado, una de mis Lulú Fashion, ha sido escogida para la exposición de "Toys" que organiza "Fatal de lo mío" en Madrid durante el mes de diciembre. Y se va a presentar con su marquito reciclado y así estará lista para colgar ;D

Podéis ver los otros Toys presentados en Facebook y votar clicando "me gusta" a todos los que queráis, el enlace AQUÍ

Feliz semana!!!

Christmas time is near and I'm working so hard... Soon, I'll show you something new, but now is is a sample of my work these days.

On the other hand, one of my little Lulú Fashion dolls has been chosen for the toy exhibition in December, in "Fatal de lo mío" (Madrid). I've done a recycled frame for hanging better ;D

You can take a peek to the other toys at Facebok and vote "like" all the toys you want, HERE.

Happy week!!!

Montruos Multiface

2010-11-07T15:00:00.008+01:00

Este es un Monstruo Multiface, sus ojos y sus cejas son móviles, así que puedes cambiar su cara y su expresión...
This is a Multiface Monster, it has moving eyes and eyebrows, so you can change its face and expression...

Puede poner cara sorprendida, enfadada... Pronto en Lyn Newhouse Shop!

A surprised or angry face... Soon at Lyn Newhouse Shop!

Y el próximo viernes 12/11/10, nueva exposición en "Itta Boutique", en C/ Santa Maria, 5 de Mataró. Inauguración a partir de las 20h. Os esperamos!!

And next Friday 12th of November, a new exhibition in "Itta Boutique", at C/ Santa Maria, 5 Mataró. Opening at 20h. We'll have nice pictures about it!

Últimos eventos

2010-10-30T10:15:00.005+02:00

Exposición en Artama, hasta el 5 de noviembre
C/Llenguadoc, 46, Barcelona

Aquí os dejo algunas imágenes del Pulgas Mix, que fue muuy divertido! Y de la exposición en Artama, que estará hasta el 5 del próximo mes.

Feliç Castanyada!!

Here some pictures from Pulgas Mix, It was sooo fun! And from the Artama exhibition, you can visit until November 5th.

Happy Halloween!!

2010-10-22T14:17:00.003+02:00

Viernes, 22/10/10

Mmmmm, esta ilustración evoca a alguien relajándose, vaciando su mente, dejándose mecer por el viento... Bueno, pues así de relajada y bien espero estar la próxima semana, porque ésta ha sido pura adrenalina. Aunque viendo los primeros resultados, ha merecido la pena ;)

Así que esta tarde, a partir de las 18h, os espero en Artama (C/Llenguadoc, 46, Barcelona) porque empezará la inauguración de mi exposición. Ya está todo listo para que nos veamos luego...

Y mañana y pasado, nos vemos en el Pulgas Mix ;D Feliz fin de semana!!!

Mmmmm, this illustration show you a relaxed girl, there is anything in her mind and the wind moves her hair... Well, next week I'll be like her, relaxed, cause this week has been so busy.

But I love the results, the first one, this afternoon begin my exhibition at Artama (C/Llenguadoc, 46, Barcelona). And the weekend I'll be at "Pulgas Mix" festival ;D

Happy weekend!!!

Las Lulú Fashion, aparecen de nuevo

2010-10-15T21:24:00.003+02:00

Viernes, 15/10/10

Aquellas muñecas sin rostro de hace unos días, se estan convirtiendo en coquetas damiselas ;D

Aquí están las dos primeras...

Feliz fin de semana!!!

Those little dolls without faces, I showed you a few days ago, now are lovely ladies ;D These are the two first ones....

Happy weekend!!!

La fiesta de las cajas ;D

2010-10-11T10:41:00.005+02:00

Lunes, 11/10/10

Bueno, pero si esto parece la fiesta de las cajas! ;D

Y es que con este octubre tan cargado de eventos, no puedo parar de pintar, encolar, barnizar...

Empezamos el próximo viernes 22 de octubre, con la inauguración de una exposición muy especial en Artama, C/Llenguadoc, 46 de Barcelona. Muy especial porque Artama es un espacio fantástico de reciente inauguración, y también porque expondré una representación importante de piezas góticas, ya que va a permanecer hasta un poco después de Halloween ;)

Y al día siguiente, empieza el Pulgas Mix! Los días 23 y 24 de octubre, en el Convent de Sant Agustí, en C/Comerç, 36 de Barcelona y podéis venir a visitarme a mi stand cualquiera de éstos dos días.

Feliz semana!!!

This is a real box party! ;D

I'm so busy, because October arrived full of events. The first one will start next Friday 22nd, with the opening of an so special exhibition in Artama, C/Llenguadoc, 46 de Barcelona. So special because Artama is a new wonderful handmade shop, and also because there will be so much gothic pieces ,it's Halloween time! ;)

On the following two days, 23 and 24th of October, I'll be at Pulgas Mix, placed at Convent de Sant Agustí, C/Comerç, 36 of Barcelona. A great handmade & design festival, it will be so fun!!

Happy week!!!

Cupido & friends

2010-10-03T21:35:00.005+02:00

Domingo, 3/10/10

Este Cupido tiene un pinta muy dulce y encantadora, aunque tiene unos amigotes un poco siniestros ;D Pero es lógico, Halloween se acerca y atrae a malos de todo tipo...

Feliz semana!!!

This sweet and lovely Cupid has so dark friends ;D But the reason is Halloween, its's near and there are bad guys everywhere... Happy week!!!

En producción - In progress

2010-09-30T15:11:00.004+02:00

Jueves, 30/9/10

Hordas de seres indefinidos se acercan silenciosas, capitaneadas por Lulú gótica...

Un poco de miedo, todos juntos y así sin cara, sí que dan. Bueno, en breve os presentaré a los "nuevos" ;D

También he estado jugando con mis nuevos sellos y el resultado fue éste. Me encanta estamparlo por todas partes, es un vicio :) Feliz jueves!!

Hordes of indefinite beings approach silent led by gothic Lulu...

All together, without faces, they are so scary. Well, soon i'll show you the new ones ;D

I've been playing with my new stamps and this is one work I got. I love stamping anywhere, it's an addiction :) Happy Thursday!!

"Ángel"

2010-09-18T12:05:00.004+02:00

Sábado, 18/9/10

Me ha gustado especialmente cómo ha quedado este encargo para unos amigos (espero que a ellos también ;D). No sé qué exactamente, si los colores, el envejecido o la cera de abejas..., pero tiene algo que hace que me haya sentido muy satisfecha con el resultado final. No me pasa siempre, la mayoría de veces cambiaría algo de lugar o un color, o ese detallito parece que no ha quedado tan resultón... No os pasa? :) Feliz fin de semana!!!!

I particularly liked how this painting has been. It's an order for my friends and I hope they like too ;D I don't know exactly the reason, maybe colors, vintage look or beeswax..., but I'm really pleased with the final result. It's a bit strange, I always think I must change something or now I don't like this color or this isn't so cute how I thought before... don't you? :) Happy weekend!!!!

Lyn Newhouse Shop (online)

2010-09-13T13:33:00.003+02:00

Lunes, 13/9/10

Os presento mi nueva tienda online "Lyn Newhouse Shop", podéis visitarla aquí.

En breve, cerraré definitivamente mi tienda en Etsy, de hecho ahora no hay nada a la venta, y sólo quedará "Lyn Newhouse Shop".

Las creaciones que podréis encontrar en esta tienda virtual, sólo las encontraréis aquí, online, y en las ferias a las que acudo regularmente. No podréis encontrar estas creaciones o estos modelos en las tiendas de Barcelona, Mataró y Málaga, así habrá variedad!

Espero que os guste y prometo tenerla cada vez más llena y variada para que nadie se aburra viendo siempre lo mismo ;D

Por cierto, los próximos días 25 y 26 de septiembre nos podremos ver en directo en la feria de artesanía que se realiza junto la feria multisectorial de Igualada de 10 a 21h, en la calle Doctor Pujades, 83 . Feliz semana!!!

This is my new shop online, "Lyn Newhouse Shop", you can visit it here.

Soon, my Etsy shop will be closed, in fact, there is any item to buy now.

The new stuff of "Lyn Newhouse Shop" won't be found at Barcelona or Mataró or Malaga shops. You only could buy these new items at this online shop and at the art fairs I usually go, so there will be more to choose!

I hope you like and promise I'll have it full of creations for your fun ;D

By the way, next 25 and 26th of September I'll be at Igualada, in an art fair. I'll show you the pics. Happy week!!!

Cuadros

2010-09-05T22:39:00.005+02:00

Domingo, 5/8/10

El verano y las vacaciones se han acabado definitivamente, pero nos quedan los momentos estupendos que hemos pasado y algunos recuerdos de ellos. Como estos cuadros que he pintado con mucho cariño durante mis días de vacaciones. Ahora ya están en su nueva casa preparándose para la llegada del otoño ;)

Ah, en el blog "365 blogs to designers" Isabel me ha dedicado un super post, gracias! Un blog muy interesante. Feliz semana!!!

Summer time and vacation are finished, but we have sweet remembers, like these paintings I've painted on my vacation days. Now they are at their new home waiting the autumn ;) Ah, at "365 blogs to designers" Isabel has talked about me, thanks! It's an interesting blog. Happy week!!!

Más muñecas de papel

2010-08-22T22:14:00.004+02:00

Domingo, 22/8/10
Bueno, una entrada rápida de última hora. Éstas son las otras muñequitas de papel que tenía a medias, ya están acabadas! No podía esperar más, os las tenía que enseñar, son tan monas ellas ;) Feliz semana!!!!

A fast post to show you these pretty paper dolls just finished. I couldn't wait more to show you them, they're so cute ;) Happy week!!!!

Preparando Halloween ;D

2010-08-18T18:58:00.004+02:00

Miércoles, 18/8/10

Aún falta mucho, pero no he podido evitar empezar a preparar adornos para Halloween. Como os podréis imaginar es una de mis fiestas preferidas, je, je... y he preparado un desfile de "malos" para la ocasión. Tenía ganas de hacer más muñecos de papel, son tan graciosos ;)

Pronto los tendré a la venta en mi tienda Etsy.

También tengo a medias más muñequitas de papel, ya os las iré enseñando... Feliz día!!!

I'm making new stuff for Halloween. It's one of my favorite holidays, you know, he, he... and this is a "bad guys parade". Love to make paper dolls, they're so cute ;) They will be soon at my Etsy shop.

I also have in progress more nice girl paper dolls, I'll show you... Happy day!!!

Las Lulú "Fashion"

2010-08-14T13:05:00.003+02:00

Sábado, 14/8/10

Seguro que os acordáis de las muñecas Lulú, menuditas, pintadas de arriba a abajo y muy coquetas. Pues algunas se han vuelto tan coquetas que no salen de paseo sin un vestido estupendo y un adorno en su cabeza! Éstas son las "Lulús Fashion", incorregiblemente presumidas ;) Feliz fin de semana!!!

I'm sure you remember Lulú dolls, some little, lovely and whole painted dolls. Well, some of them are so coquette. They must wear nice dresses and pretty hats to go for a walk. These are "Lulú Fashion", terribly coquette ;) Happy weekend!!!

Verano y bocetos

2010-08-05T14:33:00.004+02:00

Jueves, 5/8/10
Madre mía cómo pasa el tiempo! , sobre todo desde el último post :O
Aunque en verano todo parece ralentizarse, hay otro ritmo. Las vacaciones, los encargos, las cenas... y por la noche huele a jazmín... mmmmm, me encanta ;)
Bueno, he estado haciendo algunos bocetos y os enseño los que más me gustan.
Feliz semana!!!

Too long since last post :O
But summer time pass slowly. Vacation, orders, suppers... At night, the scent of jasmine... mmmmm, I love it ;)
Well, I've doing some sketches and these are the ones I like. Happy week!!!

La dama de la puntilla

2010-07-22T09:32:00.003+02:00

Jueves, 22/7/10
Lo que son las cosas... Al hacer el boceto de este cuadro, no tenía pensado que quedara una señorita tan aristócrata, pero poco a poco ha ido convirtiéndose en una damisela. Y encima voy y le pongo la puntilla, si ya casi es de la realeza ;)
Y cambiando de tema, la semana que viene estoy fuera de vacaciones, así que cuando vuelva voy a tener que ponerme al día de todas las novedades blogueras. Feliz día!!!

At the sketch, this wasn't such aristocratic girl as now at the painting, but shortly afterwards she has became a young lady. In addition, I put the lace and now she seems to have a royal dignity ;)
Well, next week I'm away on vacation, so when I get back, I'll have to check all blogger news. Happy day!!!

Drácula...

2010-07-13T21:48:00.003+02:00

Martes, 13/7/10
Bueno, bueno, martes y trece, Drácula... esto se pone interesante... ;)
Quería presentaros al joven Drácula. Tan formalito y educado está monísimo, a que sí?
Pronto se irá con un amigo, su nuevo dueño, y me ha prometido portarse bien, hacer los deberes y no hipnotizar demasiado a posibles víctimas, pero me da a mí que con esos ojazos, no va a ser verdad... :) Feliz semana!!!

Well, Tuesday 13th, Dracula... this is going to get interesting... ;)
I wanted to introduce young Dracula, he is so formal and polite, he's so cute, isn't he?
Soon he will go with his new owner, and he had promised me he will be good, will do his homework and won't hypnotize potential victims, but I think with these big eyes, he won't be a good boy... :) Happy week!!!

Más cajas

2010-07-07T15:15:00.003+02:00

Miércoles, 7/7/10
Bueno, por Reus fue muy bien, mucha calor, pero también muchos visitantes y una buena organización. Si queréis echar un vistazo, mirad aquí. Me pillaron in fraganti haciendo crochet :)
Y éstas son nuevos modelos de cajas, con base de cartón, con láminas y pintadas con acrílicos.
Feliz día!!

Design fair in Reus was so nice, the weather was hot, but there were many visitors and it had a good organization. Here, there is a picture of me crocheting :)

And these are my new paper boxes, with prints and hand painted with acrylic paints. Happy day!!

Fin de semana en Mercreart (Reus)

2010-07-02T20:24:00.006+02:00

Viernes 2/7/10

Este fin de semana estaré en Mercreat, un mercado alternativo de diseño organizado por Perejil's Sounds y situado en Reus (centre comercial el Pallol). El sábado estaremos de 10h a 21h y el domingo de 11h a 20h. Si estáis cerca, os esperamos!

Y, por otro lado, nuevos collares, para guardar tesoros en su interior...

Feliz fin de semana!!!

This weekend I'll be at Mercreart, a design fair organized by Perejil's Sounds and placed at Reus. Saturday from 10h to 21h and Sunday from 11h to 20h. If you are near, I hope you visit us! And,on the other hand, new locket pendants, to keep treasures inside...

Happy weekend!!!

Monster!!!

2010-06-24T19:03:00.007+02:00

Jueves, 24/6/10

Muñecos peludos, blanditos y monstruosos están por llegar, sálvese quien pueda!! ;)

Y encima va de guapo y haciendo posturitas a la cámara como los artistas je, je... Feliz fin de semana!!!

Softy, hairy and monstrous dolls are coming, put yourself safe!! ;)

And he's posing like a star ha, ha... Happy weekend!!!

Mañana nos vemos en Argentona!

2010-06-18T20:11:00.006+02:00

Viernes, 18/6/10

Este es un nuevo cuadro para una personita muy especial que acaba de nacer, la conoceré el domingo ;)

Y mañana, de 11 de la mañana a 8 de la tarde estaré en la feria de arte que organiza la Agrupación de Arte Argentona, en la Plaça de Vendre (Argentona).

Feliz fin de semana!!

This is a new painting for a little special person, she's newborn and I'll meet her next Sunday ;)

And tomorrow, from 11h to 20h, I'll be at the art fair organized by Agrupación de Arte Argentona in Plaça de Vendre (Argentona, Barcelona). Happy weekend!!

Chapas!

2010-06-13T21:21:00.004+02:00

Domingo, 13/6/10

Algunos nuevos modelos de chapas (con ilustración en vez de collage) y nuevos adornos para los modelos collage de siempre, tul, en vez de puntilla (ideales para ir a conjunto de los tutús que están tan de moda). Feliz semana!!!

New pins with illustrations and the old ones (collage pins) with tulle instead of lace (lovely to wear with cool tutus). Happy week!!!

Collages 3D: Night

2010-06-06T20:32:00.002+02:00

Domingo, 6/6/10
Y otro más... Feliz semana!!
And one more.... Happy week!!

Collages 3D: Day

2010-06-06T10:54:00.004+02:00

Domingo, 6/6/10

Esta es una muestra de los nuevos proyectos que tengo entre manos, collages 3D, pura fusión de técnicas y materiales, qué bien me lo paso :)

Fondo collage acabado con cera de abejas, árbol de arcilla, transfer en tela...

Feliz domingo!!!

This is a sample of what I'm working now, 3D collage, absolute mixed media, I get so much fun :) Back beeswax collage, clay tree, fabric transfer...

Happy Sunday!!!

Y la ganadora es...

2010-06-01T08:30:00.009+02:00

Martes, 1/6/10

Bueno, pues este es el resultado. La mayoría ya se lo había imaginado (mira que soy insistente con las alitas :D), aunque lo importante era participar, así que todas lo habéis hecho estupendamente y la ganadora ha sido...

Well, this is the finished one. Most of you guessed it (wings for all :D), but the important thing was to take part, so all you did it very well and the winner is...

Luisa!!! Felicidades, esta semana te envío la lámina, un saludo para Ceuta.

Luisa!!! Congratulations, this week I'll send you the print, greetings for Ceuta.

Y este es otro de los collages que os comentaba en la anterior entrada: retrato vintage, cera de abejas, transfers en la cera ... me gustan, han quedado fantasmales, je, je... Feliz semana!!!

And this is the other collage I told you in the last post: vintage picture, beeswax, transfers on the beeswax... I like them, they're so ghostly, he, he... Happy week!!!

Nuevo collage

2010-05-27T12:47:00.006+02:00

Jueves, 27/5/10
Este es el primero de tres collages que tengo pendientes de hacer. En ellos, predomina el retrato vintage por encima de todo. Acabado con cera de abejas y un toque de crochet que no falte ;)
Pronto más... Feliz día!!!

This painting is the first of three collages I'm finishing now. The vintage picture is the main point of the composition. With beeswax and some crochet ;) More soon.... Happy day!!!

Qué será?? Sorteo!! - Giveaway!!

2010-05-20T17:16:00.007+02:00

Jueves, 20/5/10

Qué será ?? Para participar en el sorteo tenéis que dejar un comentario en este post diciendo qué creéis que debe ser este bote o para qué servirá ... El premio es una lámina de mi cuadro "Pretty birds", que está más arriba. Tenéis de tiempo hasta el 31 de este mes. Feliz día!!

What's this?? If you want to count in this giveaway, post a comment in this post telling what you think is this glass jar or what I'm gonna do with it... You can win one print of my painting "Pretty birds", that is above. This giveaway will finish at 31th of this month. Happy day!!

Primavera + mariposas!

2010-05-14T12:32:00.003+02:00

Viernes 14/5/10
Estoy ultimando detalles para este domingo en Mercandando y ya tengo preparado mi expositor de pequeñas mariposas, muy primaveral como podéis ver.
Feliz fin de semana!!

Last arrangements for design market "Mercandando". Happy weekend!!

Próximo domingo: Mercandando en Barcelona

2010-05-12T12:58:00.004+02:00

Miércoles, 12/5/10

El próximo domingo 16/5/10 estaré en la edición especial de "Mercandando", un evento de moda, arte fusión, música, teatro y poesía! , organizado por "Imagina::Proyecto". Si quieres más información sobre las actuaciones que tendrán lugar en esta edición especial o los artistas participantes puedes consultar su blog en imaginaproyecto.wordpress.com

Horario: de 16.00 a 23.00 hrs

Lugar: RAI (Recursos d'Animació Intercultural)

Dirección: c/Carders 12, Barcelona (no confundir con c/Corders)

Por otro lado, os dejo con un par de fotos de unas nuevas cajas que podréis ver de cerca en Mercandando. Feliz día!!

Next Sunday 16th of May I'll be at a new special edition of craft & design market called "Mercandando" in c/Carders 12, Barcelona, from 16h to 23h. There you'll find fashion, art, music, even theater and poetry performances! Organized by "Imagina::Proyecto", you can visit their blog for more information imaginaproyecto.wordpress.com

These two last pictures are my new boxes. They will be at Mercandando market.

Happy day!!

Little Butterfly

2010-05-01T18:13:00.004+02:00

Sábado, 1/5/10

LLega la primavera y con ella esta pequeña y especial mariposa. Es muy pequeñita y se puede colgar, como si volase. Está hecha una coqueta sin remedio y por eso se pone su gorrito de crochet. A que es una monada? :) Feliz fin de semana!!!!

With the spring time this little and special butterfly arrives. You can hang it and seems to fly. Isn't she lovely with her little crochet cap? :) Happy weekend!!!!

Casa 13

2010-04-28T09:01:00.005+02:00

Miércoles, 28/4/10

Un nuevo cuadro que tenía muchas ganas de pintar y que iba quedándose rezagado tras otros proyectos. "La casa 13" es la primera de una serie, porque las casas fantásticas me chiflan y quiero dedicarles un espacio en mis producciones. El superpomo de la puerta pretende invitar a quien la mire a tirar de él (sólo en sentido metafórico :D) y adentrarse en el mundo fantástico que se esconde en su interior... Feliz día!!!

I want to paint this collage some time ago and finally here it is. House number 13 is the first painting of a series, because I love fantastic houses. You can take this big doorknob, and enter throug the door to a magical world inside... Happy day!!!

El juego del 6 y muñeca de papel

2010-04-25T09:31:00.010+02:00

Domingo, 25/4/10

Una buena amiga bloguera, Carme de "La meva maleta" , me ha propuesto un juego. Tenía que buscar y publicar la sexta imagen de este blog. Ha sido la de mi cuadro "Winter is cold" al que le tengo especial cariño. También tengo que linkaros 6 blogs a los que me guste especialmente visitar. Uf, hay tantos! Pero bueno he hecho selección de los que creo que puede que no conozcáis para que sea una sorpresa conocerlos. Son éstos:

* http://thecartbeforethehorse.blogspot.com/

*http://lillalotta-blog.blogspot.com/

*http://sammisofties.blogspot.com/

*http://noodleandlou.blogspot.com/

*http://abimonroe.blogspot.com/

*http://mariedesbons.canalblog.com/

Por último, os presento a mi primera muñeca de papel. La idea es que no esté tan sola y que pronto tenga más compañeras para jugar :) Feliz domingo!!!

This is the "6 game", an invitation of my blogger friend Carmen, from "La meva maleta" . I must post the sixth picture of my blog, and it's this, my little painting "Winter is cold". Also I must write six blogs I love to visit. I like visiting many blogs! but these six aren't in my blog roll, so they could be a nice surprise (the links above).

And, finally, this is my first paper doll. I want to do more soon :) Happy Sunday!!!

Mis encantadores zombies de paseo

2010-04-22T21:17:00.005+02:00

Jueves, 22/4/10

Estos pequeñines, los zombies de la "Monster Kid Collection", han salido de paseo por Barcelona. A partir de ahora los podréis encontrar, junto con sus otros compañeros zombies y góticos en la tienda Camden, en la calle Tallers, 30 de Barcelona. Las tiendas Camden son una gozada para los amantes de lo gótico, reflejan el estilo del popular barrio londinense. Si queréis visitar su web es esta www.camden.es

Para los que estéis por Catalunya mañana, feliç diada de Sant Jordi!!!

You can find these little zombies and all the "Monster Kid Collection" in Camden shop (Tallers street , 30, Barcelona). You can visit their web here www.camden.es I really like these shops.

Tomorrow, here in Catalonia, we celebrate St. George day, I hope we'll have a nice day!!!

Nuevos cuadros para Expo[ PetitDetall ]

2010-04-16T14:04:00.004+02:00

Viernes, 16/4/10

Os dejo unas fotos de mis últimos cuadros, acabados de hacer para la que promete ser una exposición de lo más variada, entretenida, interactiva, generosa (con un montón de premios) y animada. Sí, sí, mañana de 11 a 21 h, en el Espacio B-612, en la calle Sant Miquel, 60 BIS de Barcelona (Barrio de Sants) la 1ª edición Expo[ PetitDetall ]. Podéis pasaros y echar un vistazo que la entrada es gratuita :)

También os dejo un par de fotos de la última feria en Argentona, en la que hubo buen tiempo y buen ambiente, en el marco de un pueblo precioso. Esta vez, compartí parada con mi amiga Mireia Bernal, que como podéis ver hace unas obras preciosas. Feliz fin de semana!!!

These pictures are from my two last paintings, and you'll see them tomorrow in the 1st edition of Expo[ PetitDetall ] in B-612 studio, in Carrer de Miguel Angel 60bis (Plaça de Sants -Barcelona), from 11 to 21h. It'will be a funny and nice exhibition.

I also show you two pics from the last art fair in Argentona. This time I share the space with my friend Mireia Bernal and her lovely paintings. Happy weekend!!!

Actualización en Etsy (Update!)

2010-04-07T23:11:00.004+02:00

Miércoles, 8/4/10

Una entrada rápida para deciros que por fin (!) he actualizado mi tienda en Etsy. Hay algunas cosillas que no habíais visto. También quería recordaros que voy a estar en la Feria de Arte de Argentona, este sábado 10/4/10 de 10 a 18h, en la Plaça de Vendre. Por supuesto, estáis invitad@s!
Felices sueños!!!

A fast post to share my Etsy update (!). You can see some new stuff.
And next Saturday 10th, I'll be in an Art Exhibition in Argentona (Barcelona), from 10 to 18h. I'll show you the pics :) Good night!!!

Expositor muñecas

2010-04-06T12:00:00.003+02:00

Martes, 6/4/10
He acabado un expositor de muñecas de estilo vintage, inspirándome en los escenarios de antiguos teatros. Bueno, esto es una muestra de lo que veréis el próximo día 17 en Expo[ PetitDetall ].
Feliz semana!!
I've just finished this art dolls exhibitor, with the inspiration of vintage theaters. It will be part of next 17th Expo[ PetitDetall ] in Barcelona. Happy week!!

Tarjetas ACEO para Etsy

2010-04-03T14:33:00.004+02:00

Sábado, 3/4/10
Empezamos un nuevo mes, continúo con muchos proyectos entre manos, pero mi tienda en Etsy la tenía muy, muy olvidada, así que he creado unas tarjetitas ACEO y las pondré a la venta, junto con algunas muñecas y colgantes esta próxima semana. Feliz fin de semana!!!
I feliç dia de la mona!!! :)

With this new month I want to rearrange my Etsy shop, it was soo forgotten. So I'll update next week these ACEO cards, some dolls and some pendants. Happy weekend and Easter!!!

Zombi!

2010-03-31T09:10:00.006+02:00

Miércoles, 31/3 /10

Os dejo unas fotos del Mercat de les Arts, como podéis ver hizo muy buen tiempo y vino mucha gente a visitarlo.

Y, por otro lado, mi último zombi, impreso en tela, que pertenece a la colección "Monster Kids", a que es un niño-zombi encantador? :) Feliz día!!!

Here you are some pics from the Mercat de les Arts, it was a beautiful sunny day and there were many people visiting the exhibition. And, this is my last zombie, from "Monster Kids" collection, made with printed fabric. Isn't he a nice zombie kid? :) Happy day!!!

Próxima cita: "Mercat de les Arts" del Masnou

2010-03-27T15:01:00.003+01:00

Sábado, 27/3/10
Mañana domingo estaré en la 1a edición del "Mercat de les Arts" del Masnou (Barcelona), el pueblo donde vivo. Se celebrará en el patio del Casino (N-II, al lado del ayuntamiento) de 11 a 14h y de 16 a 18h. Si queréis pasar a echar una ojeada a las obras de los artistas locales, estáis invitad@s! Feliz día!!!

Tomorrow I'm going to stay at the first local art exhibition, called "Mercat de les Arts" in my town, El Masnou (Barcelona). All of you are invited, but if you are so far, don't worry I'll show you photos :) Happy day!!!

Últimos cuados y colección 2010 de complementos

2010-03-26T13:47:00.009+01:00

Viernes, 26/3/10

Estos son los últimos cuadros que he pintado. El bastidor es super ancho y a menudo da la sensación de ser una caja.

Y las fotos de la colección 2010 de complementos, algunos ya los habéis visto, pero otros no, así que ahí van todos!

Feliz fin de semana!!!

These are my last paintings in super wide canvas, often people think they are boxes. And pictures from 2010 pendants collection, there are some new. Happy weekend!!!

Arte en nuevo formato: cajas

2010-03-19T21:21:00.004+01:00

Viernes, 19/3/10

Ha finalizado la semana coincidiendo con la entrega de un encargo muy especial, una caja de madera como soporte para uno de mis collages. La experiencia ha sido muy positiva, así que iré incorporando más a mi repertorio :)

Feliz fin de semana!!

Today I've finish a special commission, a wood collage box. I like this new format, so I'll do more :) Happy weekend!!

1ª edición expo[ PetitDetall ] [ 17.04.10 ]

2010-03-15T15:35:00.002+01:00

Lunes, 15/3/10
El próximo 17 de abril se celebrará en Barcelona la 1ª edición Expo[ PetitDetall ].
Un evento para el handmade de Barcelona, con participación nacional e internacional, para todos los artistas, diseñadores, ilustradores, fotógrafos y crafters que hacen artículos decorativos y de indumentaria en formato pequeño y artesanal, con cariño y dedicación. Yo también estaré allí con una muestra de mis obras.
Esta primera edición se realizará en el Espacio B-612, Carrer de Miguel Angel 60bis (Plaça de Sants -BCN).
Para poder seguir mensualmente estas muestras itinerantes de arte y diseño en Barcelona, podéis consultar el blog de Expo[ PetitDetall ]
Feliz semana!!

Next 17th of April we're going to celebrate 1st edition of Expo[ PetitDetall ] in Barcelona, an art, design, photography, illustration and handmade exhibition. This first edition will be in Espacio B-612 studio, in Carrer de Miguel Angel 60bis (Plaça de Sants -Barcelona). If you want to follow these monthly exhibitions, you can visit the blog of Expo[ PetitDetall ] Happy week!!

Ilustraciones

2010-03-14T11:56:00.007+01:00

Domingo, 14/3/10

He acabado unas ilustraciones para aplicar a complementos y para hacer unos nuevos puntos de libro. Me gusta como han quedado :) Feliz día!!!

I've just finished some illustrations for the stuff and new bookmarks. I like them :) Happy day!!!

Últimas creaciones

2010-03-10T17:46:00.003+01:00

Miércoles, 10/3/10

A estas dos pequeñas Lulús no os las había presentado y vienen acompañadas de un pequeño busto de arcilla que acabo de terminar, despúes de muchos días de rondar por mi estudio sin pintar, esperando a que acabara de secarse. La idea original para el busto era otra, tenía pensado otro tipo de sombrero, pero al final he conseguido que luzca este sombrerito de copa tan mono :) Feliz día!!

These are two new Lulús and the third one is a little bust I've just finished. It has been a lot of time in my studio, drying, waiting for painting. First, I had thought a different kind of hat, but finally I've chosen this little top hat, it's so cute :) Happy day !!

Diseño y ... nieve!

2010-03-08T17:19:00.004+01:00

Lunes, 8/3/10

Aquí os dejo un par de imágenes del Mercat de Disseny de Sitges, una buena muestra de creatividad en un entorno precioso. Además el tiempo nos respetó bastante, teniendo en cuenta cómo está hoy! Pero... no se vislumbraba ya la primavera? Bueno, también es preciosa la nieve, sobre todo en la playa, que la vemos muy poquito :) Feliz semana!!

Here you are two pictures from Mercat de Disseny of Sitges, a good creativity exhibition in a beautiful town of Barcelona. The weather was correct, but today... we're having a white spring! Well, I love snow too, here in my coast village we rarely see snow :) Happy week!!

Todo listo!

2010-03-05T08:33:00.003+01:00

Viernes, 5/3/10

Todo listo para mañana.... Os espero a tod@s !!

Feliz fin de semana :)

All is ready for tomorrow... I hope to see you there!!

Happy weekend :)

La producción continúa: Bertas

2010-02-25T08:54:00.004+01:00

Jueves, 25/2/10
Sigo creando como podéis ver. Esta vez les ha tocado el turno a las Bertas y las Little Bertas. Esta vez he ido recogiendo imágenes del proceso para poderlo compartir.

Qué grupito de niñas buenas ha quedado :) Hasta pronto y feliz día!!

I'm still working, now I'm making Bertas and Little Bertas. I've taken pictures of the process to show you and share. What a pretty little ladies group :) See you soon, happy day!!

En producción...

2010-02-20T09:42:00.003+01:00

Sábado 20/2/10
Uf!! Ya veis como está la cosa, produciendo y produciendo... Y es que se avecinan ferias, mercados y acontecimientos varios para los que hay que estar preparada :) Ya os iré mostrando.
Feliz fin de semana!!

Uf!! I'm working so hard to get my stuff ready for fairs and art markets :) I'll show you the progress. Happy weekend!!

Lulú

2010-02-15T10:23:00.005+01:00

Lunes, 15/2/10

Haciendo pruebas para los cuerpos de mis nuevos zombies, no pude resistirme a crear a Lulú, un encanto de muñequita muy equipada para el invierno.

Feliz semana!!

I was testing for my new zombies bodies, when I couldn't resist myself create this new doll "Lulú", a lovely little doll with winter clothes. Happy week!!

Próximo encuentro: Mercat de Disseny de Sitges

2010-02-10T16:10:00.005+01:00

Miércoles, 10/2/10

Una entrada rápida para comentaros que podremos vernos los próximos 6 y 7 de marzo en el Mercat de Disseny de Sitges (Barcelona). Voy preparando obras, muñecos y complementos...

Feliz día!!

A fast post to comment I'll go to Mercat de Disseny de Sitges (Barcelona) next 6 and 7th of March. I'm doing paintings, dolls and more...

Happy day!!

Lynnet Hada del bosque

2010-02-03T22:26:00.003+01:00

Miércoles, 3/2/10
Lo prometido es deuda, aquí os presento a Lynnet Hada del Bosque, que viste un traje del color de las plantas para que no la descubran. En cualquier momento puede salir volando con sus preciosas alitas y enviarnos un hechizo con su poderosa varita mágica... :)

I promised and here she is, Fairy Lynnet, with a green dress, beautiful wings and a her magic wand... :)

Lynnet Caperucita

2010-01-24T22:05:00.004+01:00

Domingo, 24/1/10
El fin de semana ya ha acabado :( , pero he podido aprovechar el tiempo. He acabado a la Lynnet Caperucita, que está muy contenta con su caperuza y sus trenzas.
Próximamente, Lynnet Hada del bosque...
Por cierto, muchas gracias por vuestros comentarios, sois estupendas y estupendos :)
Feliz semana!!!!

Weekend has just finished :( , but I've done so much work. Lynnet Little Red Riding Hood is here, she is so happy with her hood and her braids. Next Lynnet will be a Fairy...
By the way, thanks a lot for your comments, you're so nice :)
Happy week!!!!

Nuevos proyectos

2010-01-21T15:07:00.004+01:00

Jueves, 21/1/10
Estoy trabajando en el diseño de nuevos colgantes, probando materiales, ilustraciones, colores...
Feliz fin de semana!!

I'm working in new designs for pendants, testing materials, illustrations, colors... Happy weekend!!

Nuevo packaging

2010-01-16T11:55:00.005+01:00

Sábado, 16/01/10
A partir de ahora, mis muñecos van a tener nuevo packaging o embalaje. Éstas han sido las primeras cajas, pero aún me quedan las de "Little Berta " y las nuevas zombies collection, que van a tener cambios respecto a la última que hice. Espero tenerlo todo listo para la primavera. Ya os iré contando...

Feliz fin de semana!!

This is the new packaging for my dolls. These boxes are the first ones, but I must do more for "Little Berta" and for the new zombies collection. I hope to finish it in the spring. I'm going to show you the process... Happy weekend!!

Lyn Newhouse Art: Feliz 2010!!!!

2010-01-05T14:59:00.003+01:00

Martes, 5/1/10
Hoy es un día especial, esta noche vendrán los Reyes y nos traerán muchos regalos, je, je...
La imagen es de una pintura, "Sisters" para Mar y Judith, espero que les guste mucho.
Feliz 2010!!!!!!!!

Today is a special day, tonight the Orient Kings will come and bring us gifts, he, he...
This picture is from a painting "Sisters" for Mar and Judith, I hope they like so much.
Happy 2010!!!!!!!!

Lyn Newhouse Dolls: Lynnets

2009-12-29T18:28:00.004+01:00

Martes, 29/12/09
Una entrada rápida para otra muñeca de la nueva colección. Y esta vez ya tienen nombre, "Lynnets". Feliz semana!!

A fast post for another doll from the new collection. Their name is "Lynnets". Happy week!!

Lyn Newhouse Art: más muñecas

2009-12-28T13:07:00.006+01:00

Lunes, 28/12/09

Estamos a punto de acabar el año y lo finalizo con más muñecas. Voy a empezar una nueva colección de muñecas realizadas con tela, pero en parte pintadas como si fueran lienzos. Y esta nueva Berta, muy preparada para el invierno, que ya está en su nuevo hogar :)

Quiero aprovechar este post para daros las gracias por vuestras visitas y comentarios. Me hace muy feliz compartir con todos el día a día de mis creaciones.

Feliz semana y FELIZ 2010!!

This year is finishing and I'm making more dolls. I'm going to start a new cloth doll collection, with a part painted like a canvas. And this is the new winter Berta, who right now is in her new house :) I want to thank in this post to all the people who is visiting and doing comments in my blog during the year. I'm so happy to share with all of you my creations.

Happy week and HAPPY 2010!!

Felices fiestas! - Happy Holidays!

2009-12-24T10:42:00.002+01:00

Jueves, 24/12/09
Bon Nadal!!!
Os deseo que paséis una muy Feliz Navidad!! Un abrazo :)
I wish you a Merry Christmas!! XO :)

Lyn Newhouse Art: carteles!

2009-12-12T14:10:00.004+01:00

Sábado, 12/12/09

Carteles collage listos para colgar, con ese aire vintage que tanto me gusta. "Mucho amor" y "Hada Retro", me encanta cómo han quedado :) Feliz fin de semana!!!

Collage posters ready to hang, with this vintage style I like so much. "Mucho amor" and "Hada Retro", I love both collections :) Happy weekend!!!

Lyn Newhouse Art: colección "Mucho Amor"

2009-12-08T17:24:00.005+01:00

Martes, 8/12/09

Una nueva colección llamada "Mucho Amor" donde los protagonistas son los corazones y la estética vintage. A que enamoran? :) Feliz día!!

A new collection called "Mucho Amor" where the hearts and vintage look are featured. Do you fall in love with them? :) Happy day!!

Lyn Newhouse Design: complementos!

2009-12-06T11:56:00.004+01:00

Domingo, 6/12/09

Uff!! Como podéis ver no paro de crear y crear, preparándome para la Navidad que ya está a la vuelta de a esquina. He acabado más Little Bertas y su hermana mayor Berta va de camino a Florida, con su nueva mamá Cat :) Voy a seguir, que ahora toca pintar... Feliz semana!!

Uff!! You can see that I'm so busy for Christmas time, because it's near. I've finished more Little Bertas and her old sister Berta now is traveling to Florida with her new mum Cat :) Now it's time for painting... Happy week!!

Lyn Newhouse Art: Altered Art

2009-12-02T15:45:00.004+01:00

Miércoles, 2/12/09
"Altered Art" en mi nueva colección "Mini Arte". Incorporo el reciclado en este formato diminuto. Podemos transformar lo inservible en piezas artísticas :) Feliz día!!

"Altered Art" in my new collection "Mini Arte", with recycling pieces :) Happy day!!

Lyn Newhouse Design: Little Berta

2009-11-26T14:31:00.004+01:00

Jueves 26/11/09

Esta es la pequeña Berta, como su hermana mayor, pero toda ella chiquitita. Una monada de muñequita :) Para Navidades tendré más Bertas y Little Bertas con diferentes modelos de trajes. Feliz día!!

This is "Little Berta", like her older sister, but sooo little. She's a little cute doll. For Christmas I'll have more Bertas and Little Bertas with differents dresses. Happy day!!

Lyn Newhouse Art: próxima exposición en Vilanova i la Geltrú

2009-11-24T13:56:00.005+01:00

Martes, 24/11/09
Del 27 de noviembre al 13 de enero de 2010, en la galería de arte Ismes en la calle Sant Pau, 20-22 de Vilanova i la Geltrú, se celebrará la exposición colectiva "Vilamercat". Arte en pequeño formato para poder comprar y regalar en estas fechas señaladas. Algunas de mis obras estarán allí. Feliz semana!!

From November 27 to January 13 of 2010, you 're going to find some of my paintings in a exhibition of collective art called "Vilamercat" in galería de arte Ismes , placed in Sant Pau, 20-22 Vilanova i la Geltrú. Happy week!!

Lyn Newhouse Art: nuevos cuadros y muñeca

2009-11-22T13:56:00.006+01:00

Domingo, 22/11/09

Uf! Este va a ser un post muy rápido y fugaz, no tengo mucho tiempo para postear como tiene que ser porque estoy casi con un pie en la puerta que me voy......, pero al menos voy a subir estas fotos para que veais que sigo haciendo cositas, y una nueva línea de muñecas, a qué es mona?

Feliz semana!!!!

This is a fast and short post because I must go out....., but I've posted these pictures for showing you what I'm doing. New cloth doll so cute, isn't she? Happy week!!!!!

Lyn Newhouse Art: El reino de las hadas

2009-11-15T11:19:00.003+01:00

Nuevos cuadros sobre el fantástico mundo de las hadas. Dos collages relacionados, acabados con una fina capa de cera de abejas.

Feliz semana!!

New paintings about fantastic fairies world. They are two besswax mixed media collages.

Happy week!!

Lyn Newhouse Design: adornos de Navidad!

2009-11-08T19:23:00.005+01:00

Domingo, 8/11/09

Nuevas piezas para mi tienda en Etsy, adornos navideños con dulces angelitas, para decorar el árbol de Navidad o cualquier rincón de la casa. La próxima semana estarán a la venta.

Feliz semana!!

New stuff for my Etsy shop, Christmas decorations with sweet angels, for your Christmas tree or for any place of the house. Next week they will be listed. Happy week!!

Lyn Newhouse Art: próxima exposición en Barcelona

2009-11-05T10:13:00.004+01:00

Jueves 5/11/09
Del 17 de noviembre al 16 de enero de 2010, en la galería de arte Esther Montoriol en la calle Diputació número 339 de Barcelona, se celebrará la exposición colectiva "Delicartessen". Arte en pequeño formato para poder comprar y regalar en estas fechas señaladas. Algunas de mis obras estaran allí. Feliz día!!

From November 17 to January 16 of 2010, you 're going to find some of my paintings in a exhibition of collective art called "Delicartessen" in galería de arte Esther Montoriol, placed in Diputació, 339 Barcelona. Happy day!!

Amor sin fronteras: colcha colectiva

2009-10-29T12:42:00.006+01:00

Jueves, 29/10/09

Podéis visitar el blog creado para la realización de una colcha colectiva para recaudar fondos de ayuda a una protectora de animales en

http://lamoursansfrontieres.blogspot.com/

Si os animáis, lo único que hay que hacer es tejer uno o varios "grannys" y enviarlos. Aquí está el mío. Y también os dejo una foto de mi gata Nona, que es más buena que el pan y este mes ha cumplido 14 añitos. Antes tenía de compañeros a Nino y a Perla, pero pobrecitos ya no estan :(

You can visit this blog http://lamoursansfrontieres.blogspot.com/. They are collecting money for an animal protector. You only must crochet a granny square (o several) and send them. This is my granny. With all the grannys, they will make a bedspread. This is my 14 years old cat Nona. And the others cats were Nino and Perla, but now they aren't with me :(

Lyn Newhouse Art: Bosque encantado

2009-10-22T13:48:00.004+02:00

Jueves, 22/10/09

Este es un bosque encantado donde habitan pequeñas hadas y princesas etéreas como la niebla, que pueden hechizar nubes y provocar lluvia mágica, para que crezca una vegetación exuberante y muy, muy especial... Quizás esté en el mundo de los sueños, pero yo he podido recoger su esencia en este cuadro :)

que paséis un buen día!!

This is a haunted forest where little fairies and ethereal princess live. They can bewitch to the clouds and a magic rain will make to grow a exuberant vegetation, sooo special... Maybe this haunted forest is in dreamworld, but I've captured its essence in this painting :) Have a nice day!!

Lyn Newhouse Art: "Ghost Xmas"

2009-10-15T13:44:00.003+02:00

Jueves, 15/10/09

Una nueva obra fantasmagórica, "Navidades fantasmas", un poco adelantadas pero preparando el terreno para dentro de muy poco. Quien sabe, a lo mejor en el mundo de los fantasmas también celebran la Navidad, pero a su manera :)

Feliz día!!

A new ghost painting, "Ghost Xmas", so early but it's a beginning. Perhaps, in ghost world they also celebrate Christmas, but they do their way :)

Happy day!!

Lyn Newhouse Art: Pretty birds

2009-10-08T09:50:00.004+02:00

Jueves, 8/10/09

Un nuevo collage para próximas exposiciones. Hacía tiempo que no craquelaba y he vuelto a descubrir lo divertido que me resulta. Me encanta ver aparecer las finas fisuritas (o a veces no tan finas) y el resultado, una vez envejecido con su pátina correspondiente, es genial. Me transporta a otras épocas, a otros mundos...

Feliz dia!!

Another mixed media collage for next exhibitions. I didn't crackle a long time ago and I like so much. I like to see as small fissures appear, the result is great. It remembers me another epochs, another worlds...

Happy day!!

Lyn Newhouse shop in Etsy: sneak attack!!

2009-10-03T18:39:00.003+02:00

Sábado, 3/10/09
El viernes fui víctima de un "ataque furtivo" por parte de un grupo en Etsy llamado Handmade Movement. Su objetivo es ayudar a promocionarse a artesanos y artistas independientes, que acaban de empezar a vender en la red. "Atacan" realizando diversas compras por parte de miembros de este grupo y dando así una sorpresa agradable a las tiendas escogidas.
Más información de este movimiento en su blog www.handmademovement.com
Feliz fin de semana!!

This Friday I was "sneak attack" by one Etsy group called Handmade Movement. It's a way to support independant artisans who are trying to sell their wares online. As many people as possible then buy items from that shop, resulting in a frenzy of surprise business to the unsuspecting shop. More information about this movement in their blog www.handmademovement.com
Happy weekend!!

Lyn Newhouse Art: tienda en Etsy!

2009-09-24T10:56:00.006+02:00

Bueno, por fiiiiin!! Ya está oficialmente abierta mi tienda en Etsy. De momento, podréis encontrar láminas de algunos de mis cuadros (prints), puntos de libro, muñecos y chapas collage.

Estas imágenes son una muestra. Para celebrar su apertura, regalo una chapa collage por cada artículo comprado :)

Me gustaría poder ofrecer alguna pintura original, pero tengo previstas varias exposiciones y hasta más adelante no podrá ser...

Espero que os guste, para visitarla linkar aquí http://www.LynNewhouse.etsy.com

Feliz final de semana!!

Finally I've opened my Etsy shop!! At present you can find prints of my paintings, bookmarks, dolls and collage pins. These pics are a sample. To celebrate the opening, a free pin with each order :)

I'd like to offer some original paintings now, but I'm going to participate in several exhibitions, so farther on I'll list.

I hope you enjoy the shop, to see it link here http://www.lynnewhouse.etsy.com/shop.php?user_id=6646186 Happy weekend!!

Lyn Newhouse en Lo + Fashion 7

2009-09-18T15:22:00.006+02:00

Viernes 18/9/09

Del 23 de Septiembre al 17 de Octubre, llega este año el showroom "Lo + Fashion 7", donde diseñadores y artistas independientes presentan sus obras y las venden directamente al público.

Diferentes disciplinas tienen cabida, moda, complementos, pintura, fotografía, escultura... y todo ello en el cuidado espacio de "Mettro", en Plaza de Lugo, 23 de La Coruña. En esta convocatoria podréis encontrar algunas de mis obras, estáis invitad@s a visitarlo!

This year I'm going to participate in the showroom "Lo + Fashion 7" , from September 23 to October 17. You can buy fashion clothes and complements, painting, photography , sculpture... from independent artists. They're in "Mettro" in Plaza de Lugo, 23 of La Coruña (Spain). All of you are invited!